عشق، یکی از قدرتمندترین و پیچیده‌ترین احساسات بشری، همواره منبع الهام هنرمندان در طول تاریخ بوده است. سینما نیز از این قاعده پیروی می‌کند و فیلم‌های عاشقانه، به‌ویژه درام‌های عاشقانه خارجی، می‌توانند مخاطب را با داستان‌های گیرا و شخصیت‌های به‌یادماندنی، مجذوب خود کنند. در این پست، به معرفی 12 فیلم درام عاشقانه خارجی جدید می‌پردازیم که تماشای آنها خالی از لطف نیست:

این لیست، منتخبی از فیلم‌های متنوع با مضامین و رویکردهای مختلف به عشق است. از داستان‌های کلاسیک و رمانتیک گرفته تا روایت‌های مدرن و چالش‌برانگیز، هر کدام از این فیلم‌ها می‌توانند تجربه‌ای متفاوت و فراموش‌نشدنی را برای شما رقم بزنند.

• ✅

  “The Worst Person in the World” (2021) – نروژ:

  فیلمی درباره‌ی دختری جوان که در جستجوی هویت و عشق، با چالش‌های متعددی روبرو می‌شود.
• ✅

  “Parallel Mothers” (2021) – اسپانیا:

  فیلمی از پدرو آلمودوار درباره‌ی دو مادر مجرد که در یک بیمارستان با هم آشنا می‌شوند.



• ✅

  “Compartment No. 6” (2021) – فنلاند:

  داستان یک زن جوان فنلاندی که در یک سفر طولانی با قطار با یک معدنچی روسی آشنا می‌شود.
• ✅

  “After Love” (2020) – بریتانیا:

  زنی پس از مرگ ناگهانی همسرش، رازهایی را درباره‌ی زندگی او کشف می‌کند.
• ✅

  “Portrait of a Lady on Fire” (2019) – فرانسه:

  داستان نقاشی که ماموریت می‌یابد پرتره‌ای از دختری جوان را بدون اطلاع او بکشد.
• ✅

  “Pain and Glory” (2019) – اسپانیا:

  فیلمی از پدرو آلمودوار درباره‌ی یک کارگردان فیلم که با گذشته خود روبرو می‌شود.
• ✅

  “Cold War” (2018) – لهستان:

  داستانی عاشقانه در دوران جنگ سرد بین یک خواننده و یک پیانیست.
• ✅

  “Call Me by Your Name” (2017) – ایتالیا:

  داستان عشقی تابستانی بین یک پسر نوجوان و یک دانشجوی مهمان در ایتالیا.
• ✅

  “The Handmaiden” (2016) – کره جنوبی:

  یک داستان پیچیده و تحریک‌آمیز در دوران استعمار کره توسط ژاپن.
• ✅

  “Carol” (2015) – بریتانیا/آمریکا:

  داستانی عاشقانه بین دو زن در دهه‌ی 1950 در نیویورک.
• ✅

  “Amour” (2012) – فرانسه/اتریش/آلمان:

  یک زوج سالخورده در پاریس با چالش‌های ناشی از بیماری و پیری دست و پنجه نرم می‌کنند.
• ✅

  “Like Crazy” (2011) – آمریکا/بریتانیا:

  داستانی عاشقانه بین یک دانشجوی آمریکایی و یک دانشجوی انگلیسی که با مشکلات ویزا روبرو می‌شوند.

این فیلم‌ها به زبان‌های مختلفی از جمله فرانسوی، اسپانیایی، کره‌ای، نروژی و غیره ساخته شده‌اند و زیرنویس فارسی آنها به راحتی در دسترس است.

امیدواریم از تماشای این فیلم‌ها لذت ببرید و با داستان‌های عشقی آنها همراه شوید. هر کدام از این فیلم‌ها، به نوعی، تصویری از پیچیدگی‌ها و زیبایی‌های عشق را به نمایش می‌گذارند.

این لیست تنها یک پیشنهاد است و فیلم‌های درام عاشقانه خارجی بسیار دیگری نیز وجود دارند که شایسته تماشا هستند.

12 فیلم درام عاشقانه خارجی جدید که نباید از دست بدهید!

بعد از عشق (After Love)

این فیلم فرانسوی-بریتانیایی داستان زنی را روایت می‌کند که پس از مرگ ناگهانی همسرش، راز تکان‌دهنده‌ای را کشف می‌کند. این راز او را به سمت یک زن دیگر سوق می‌دهد و او را مجبور به مقابله با احساسات پیچیده عشق، خیانت و سوگ می‌کند. فیلم به زیبایی به موضوعاتی مانند هویت، خانواده و معنای واقعی عشق می‌پردازد. بازیگران اصلی این فیلم جوانا اسکانلان و ناتالی ریچارد هستند. کارگردانی این اثر را علیم خان بر عهده داشته است. نمره منتقدین به این فیلم نسبتاً بالا بوده است. این فیلم در سال 2020 ساخته شده است.

آتش (Fire)

یک فیلم آتشین و در عین حال لطیف از فرانسه که به روابط پیچیده انسانی می‌پردازد. داستان عشقی ممنوعه و چالش‌های پیش روی یک زوج را به تصویر می‌کشد. فیلم با فضاسازی خاص و بازی‌های تاثیرگذار، مخاطب را مجذوب خود می‌کند. از جزئیات بیشتر درباره داستان خودداری می‌کنم تا لذت تماشای فیلم را از بین نبرم. کارگردانی و نویسندگی این فیلم بر عهده کلر دنی است. ژولیت بینوش یکی از بازیگران اصلی این فیلم است. این فیلم در سال 2022 منتشر شد.

بدترین آدم روی زمین (The Worst Person in the World)

این فیلم نروژی یک کمدی-درام عاشقانه است که درباره یک زن جوان است که در حال تلاش برای یافتن جایگاه خود در زندگی و عشق است. او در مواجهه با تصمیمات مهم زندگی، انتخاب‌های غیرمنتظره‌ای می‌کند که زندگی‌اش را زیر و رو می‌کند. فیلم با لحنی شیرین و تلخ، به مسائلی مانند سردرگمی، هویت و جستجوی خوشبختی می‌پردازد. رناته رینسوه یکی از بازیگران اصلی این فیلم است که برای بازی درخشان خود، تحسین منتقدان را برانگیخت. یواخیم تری‌یر کارگردان این فیلم است. این فیلم نامزذ دریافت جایزه اسکار بهترین فیلم خارجی‌زبان شد. فیلم در سال 2021 منتشر شد.

منبع عشق (Annette)

این فیلم موزیکال فرانسوی-آمریکایی داستان یک زوج مشهور، یک کمدین و یک خواننده اپرا را روایت می‌کند که زندگی‌شان پس از تولد فرزندشان، آنت، دچار تغییرات اساسی می‌شود. آنت، یک دختر با استعداد خارق‌العاده است که زندگی آنها را به چالش می‌کشد. فیلم با موسیقی متن جذاب و فضاسازی بصری منحصر به فرد، داستانی غیرمتعارف و تاثیرگذار را روایت می‌کند. ماریون کوتیار و آدام درایور از بازیگران اصلی این فیلم هستند. لئوس کاراکس کارگردان این فیلم است. موسیقی این فیلم توسط Sparks ساخته شده است. فیلم در سال 2021 منتشر شد.

همه جا همه چیز یکباره (Everything Everywhere All at Once)

یک زن چینی-آمریکایی درگیر یک ماجراجویی بین ابعادی می‌شود تا جهان را نجات دهد و با خانواده‌اش ارتباط برقرار کند. فیلم با خلاقیت بصری و داستانی بی‌نظیر، مخاطب را به سفری پرهیجان و احساسی می‌برد. میشل یئو بازیگر اصلی این فیلم است که برای بازی درخشان خود، جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن را دریافت کرد. دان کوان و دانیل شاینرت کارگردانان این فیلم هستند. این فیلم در سال 2022 برنده جایزه اسکار بهترین فیلم شد. این فیلم در سال 2022 منتشر شد.

دوره جوانی (Summer of 85)

این فیلم فرانسوی داستان عشق آتشین دو نوجوان در تابستان سال 1985 را روایت می‌کند. دو پسر جوان در سواحل نرماندی فرانسه با یکدیگر آشنا می‌شوند و رابطه‌ای عمیق و پرشور را تجربه می‌کنند. فیلم با فضاسازی نوستالژیک و موسیقی متن دهه 80، حس و حالی خاص به تماشاگر منتقل می‌کند. فلیکس لفور و بنجامین ووازان از بازیگران اصلی این فیلم هستند. فرانسوا اوزون کارگردان این فیلم است. این فیلم اقتباسی از رمان “رقص روی قبر من” اثر آیدن چیمبرز است. این فیلم در سال 2020 منتشر شد.

سیرانو (Cyrano)

یک فیلم موزیکال عاشقانه با داستانی کلاسیک و دلنشین که در فضایی مدرن روایت می‌شود. سیرانو، یک شاعر با استعداد اما زشت رو، عاشق روکساین است، اما به دلیل ظاهر خود نمی‌تواند عشق خود را ابراز کند. او به کریستین، یک سرباز خوش‌چهره اما کم‌هوش، کمک می‌کند تا با روکساین ارتباط برقرار کند، اما قلب خود را در این راه فدا می‌کند. پیتر دینکلیج نقش سیرانو را بازی می‌کند و بازی درخشانی ارائه می‌دهد. جو رایت کارگردان این فیلم است. این فیلم بر اساس نمایشنامه “سیرانو دو برژراک” اثر ادمون روستان ساخته شده است. این فیلم در سال 2021 منتشر شد.

آماده برای هر چیز (Ready for Anything)

یک درام فرانسوی ظریف و تامل‌برانگیز که به بررسی روابط پیچیده انسانی می‌پردازد. داستان زنی که با گذشته خود روبرو می‌شود و سعی می‌کند زندگی جدیدی را آغاز کند. فیلم با بازی‌های قوی و داستانی پرکشش، تماشاگر را درگیر خود می‌کند. از ذکر جزئیات بیشتر خودداری می‌کنم تا تجربه دیدن فیلم را برای شما خراب نکنم. این فیلم در سال 2023 منتشر شده است. اطلاعات دقیقی در مورد کارگردان و بازیگران در دسترس نیست. به دلیل اکران محدود، دسترسی به اطلاعات بیشتر دشوار است.

بروکلین (Brooklyn)

داستان مهاجرت یک زن جوان ایرلندی به بروکلین در دهه 1950 و مواجهه او با عشق و چالش‌های جدید. او بین دو کشور، دو عشق و دو زندگی متفاوت، باید انتخاب سختی انجام دهد. فیلم با فضاسازی دقیق و بازی‌های درخشان، تصویری واقعی از زندگی مهاجران را به نمایش می‌گذارد. سیرشا رونان نقش اصلی این فیلم را بازی می‌کند. جان کرولی کارگردان این فیلم است. فیلم در سال 2015 ساخته شده است و به دلیل کیفیت بالا، همچنان ارزش دیدن دارد. فیلم نامزذ دریافت جایزه اسکار بهترین فیلم شد.

گذشته (The Past)

یک درام فرانسوی-ایرانی به کارگردانی اصغر فرهادی که به بررسی پیامدهای یک جدایی و رازهای پنهان در یک خانواده می‌پردازد. احمد، مردی ایرانی، پس از سال‌ها به پاریس بازمی‌گردد تا همسر سابق خود را طلاق دهد، اما درگیر مشکلات و روابط پیچیده خانواده او می‌شود. فیلم با داستان‌گویی استادانه و بازی‌های قوی، مخاطب را به فکر فرو می‌برد. برنیس بژو و طاهر رحیم از بازیگران اصلی این فیلم هستند. اصغر فرهادی کارگردان این فیلم است. فیلم در سال 2013 منتشر شد و تحسین منتقدان را برانگیخت. برنیس بژو برای بازی در این فیلم، جایزه بهترین بازیگر زن جشنواره کن را دریافت کرد.

مترجمان (The Translators)

این فیلم فرانسوی-بلژیکی یک درام معمایی عاشقانه است که داستان نه مترجم را روایت می‌کند که در یک پناهگاه مخفی برای ترجمه آخرین رمان یک نویسنده مشهور منزوی شده‌اند. وقتی ده صفحه اول رمان قبل از انتشار به بیرون درز می‌کند، همه مظنون می‌شوند و روابط آنها پیچیده و پر از راز می‌شود. در میان این تنش‌ها، یک داستان عاشقانه پنهان نیز شکل می‌گیرد. لمبرت ویلسون و اولگا کوریلنکو از بازیگران اصلی این فیلم هستند. رژیس روینسارد کارگردان این فیلم است. این فیلم در سال 2019 منتشر شد. ترکیبی از معمایی و عاشقانه، جذابیت خاصی به فیلم بخشیده است.

پرندگان مهاجر (Birds of Passage)

این فیلم کلمبیایی داستان ظهور و سقوط یک خانواده بومی کلمبیایی را در دوران رونق تجارت ماری‌جوانا در دهه 1970 روایت می‌کند. در میان جنگ‌ها و خشونت‌ها، یک داستان عشقی ممنوعه بین یک مرد جوان و یک دختر جوان بومی شکل می‌گیرد. این فیلم با تصاویر خیره‌کننده و داستان‌گویی قدرتمند، به بررسی فرهنگ، سنت و پیامدهای تجارت مواد مخدر می‌پردازد. کارمینا مارتینز و خوزه آکوستا از بازیگران اصلی این فیلم هستند. سیرو گرا و کریستینا گایاگو کارگردانان این فیلم هستند. این فیلم در سال 2018 منتشر شد و با استقبال منتقدان مواجه شد. ترکیب درام عاشقانه با داستانی جنایی و تاریخی، فیلم را جذاب کرده است.